Niedzielna stówa

Niedziela, 13 września 2026 • dodano: 16.09.2026 | Komentarze 0

Start o 10:54, w pochmurnych klimatach i 15°C.
Nie planowałem stówy, ale i tak ją wykonałem, na spontanie, do tego na najnudniejszej moim zdaniem szosowej trasie, biegnącej przez południowo - zachodnie i przeważnie polne rejony.

Niedzielna stówka

Niedziela, 9 sierpnia 2026 • dodano: 24.08.2026 | Komentarze 0

Start o 12:36, w słonecznej aurze i 27°C - lato trwaj :)
Najpierw na południowy wschód, z zahaczeniem o Kórnik, następnie myk myk na zachód do Stęszewa i dalej na północ przez Dopiewo do Tarnowa Podgórnego, po czym wróciłem do chaty przez Lusowo i Wysogotowo. W sumie całkiem fajna szosowa stówka mi wyszła.
Poznałem również kilka odcinków z nową nawierzchnią - między Borówcem a Skrzynkami zniknęły stare betonowe płyty, które Trollking nazywał "zemstą Adolfa" i pojawił się asfalcik, a długą rowerówkę do Rogalina uzupełnili o brakujące łączniki... z kostki, natomiast fragment Rogalin - Rogalinek to obecnie plac budowy, wahadełko i korek aut był - zauważyłem że i tam też budują rowerówkę, do tego oddzieloną od jezdni i przez las. To nie koniec nowych dla mnie odcinków - od nadwarciańskiego mostu do Mosiny również kręciłem nówką asfaltową rowerówką, jedyny tamtejszy minus - z końca mostu musiałem wskoczyć na krawężnik (z rozpędu).

Południowe obrzeże Polski - dzień 6

Piątek, 17 lipca 2026 • dodano: 21.08.2026 | Komentarze 2

Poranne czynności na kempingu w Ustroniu zleciały nam sprawnie i ruszamy o 8:37 na ostatni etap tejże wyprawy. Jak się później okazało - przez większość trasy zmagaliśmy się z upałem, a ostatnie 40km przebiegły w pochmurno - deszczowych klimatach, ale po kolei.
Już po minięciu rogatek Ustronia pożegnaliśmy się z Beskidami i nastąpiła jazda przeważnie pagórkowata.


Przekraczamy Wisłę taką wąską kładką © JPbike


Cieszyn. Ładne te kamienice © JPbike


Na Rynku w Cieszynie © JPbike


Dalsza jazda to właściwie mniej - więcej takie klimaty © JPbike


Przekraczamy Odrę w Raciborzu © JPbike


Wjeżdżamy na Opolszczyznę © JPbike

Po przekroczeniu stówki, w Baborowie robimy przerwę niby obiadową (bez gotowania) na tamtejszym stadionie MGKS "Cukrownik".


Jak widać - zaczęło się chmurzyć i nadciągają deszczowe chmury © JPbike


Klimatyczna fotka dnia, autorstwa kompana :) © JPbike

Po dotarciu do przygranicznej, czeskiej mieściny Osoblaha przejmuję nawigowanie do końcowego celu - te tereny są mi dość dobrze znane. Zaraz po tym zaczyna padać, z każdą minutą coraz mocniej, do tego mamy kręcenie centralnie pod wiatr i zaczynają się pagóry, czyli powoli wjeżdżamy w Sudety. Przez pierwsze parę km-ów nie jest najgorzej - my przepoceni i nagrzani upałem elegancko i oczywiście w ruchu kąpiemy się w deszczu i dość szybko osiągamy komfort termiczny :)
Po niedługim czasie deszcz wciąż mocno padał, przejeżdżaliśmy wtedy przez dość długą wioskę Jindřichov, na głównej i lekko podjazdowej ulicy spływał niezły potok, chlapanie mieliśmy niezłe, w momencie mijania hasiči (remizy straży pożarnej) zauważyłem niemało mieszkańców i turystów przeczekujących ów ulewny deszcz w jasno oświetlonych garażach do wozów strażackich.
W końcu przemoknięty do suchej nitki kompan odezwał się do mnie pytaniem: "daleko jeszcze?". Cóż, w taką deszczową aurę trzeba być twardym, a nie miękkim, przecież z cukru nie jesteśmy, do tego to już ostatnie kilometry ...
I tak dalej, tuż przy granicy z PL zatrzymaliśmy się w znanej mi zadaszonej i osłoniętej od wiatru budce, robimy chwilę postoju, informuję przyjaciół do których właśnie się wybieramy że jesteśmy blisko, zakładamy wiatrówki by nie wychłodzić się, po chwili deszcz zelżał i jazda pokonać ostatnie km-y naszej wyprawy, które zleciały sprawnie, przestało padać.


Mokre i ostatnie km-y wyprawy © JPbike

Oczywiście dotarliśmy do celu cali i zdrowi, również sprawnie zleciało ogarnianie się po tym całkowitym przemoknięciu.
Natomiast reszta wieczoru i cały następny dzień u fantastycznych przyjaciół tam mieszkających a jakże miło zleciały - tak miło że będzie co wspominać i oczywiście korzystać z życia najlepiej jak się umie :)

TRASA - na stravie.
KLIK do dnia piątego, KLIK do powrotu na pierwszy dzień.

Południowe obrzeże Polski - dzień 5

Czwartek, 16 lipca 2026 • dodano: 19.08.2026 | Komentarze 0

Pobudka tegoż dnia wyszła nam dość wcześnie, więc kawa, śniadanie (resztki wczorajszej pizzy), zwijanie obozowiska i ruszamy o 8:34 na dalszą trasę, początkowo w mglistych klimatach, a następnie już do końca dnia w pięknej słonecznej aurze, do tego bez upałów - tylko korzystać z aktywnego życia na urlopie :)


Godzina 6:18, mglisty poranek © JPbike


Zamglenie takie że nie wiemy czy jesteśmy w górach, czy w Wielkopolsce :) © JPbike

W trakcie przerwy na drugie śniadanie, tuż przed granicą ze Słowacją (tak, ponownie kręciliśmy fragment trasy poza PL) podjechał do nas lokales na zdychającym skuterze, który przymusowo musiał się zatrzymać z powodu niebieskiego dymu z rury wydechowej, pogadaliśmy sobie i dowiedzieliśmy się że w tamtym miejscu są piękne widoki zarówno na Tatry, jak i Babią Górę - tyle że akurat te widoki były zamglone/zachmurzone...


Długa prosta, to w Słowacji © JPbike


Trochę się wypogodziło. Widok może na Babią Górę, albo na Pasmo Policy © JPbike


Tylko tyle udało nam się zobaczyć Tatry © JPbike


Słowacki odcinek to m.in. aż 15km kręcenia przez trzy wioski © JPbike


Dokręcamy do granicy w Korbielowie (ponad 800m.n.p.m) © JPbike


Beskidzki zjazd do doliny rzeki Soły © JPbike


Podjazd dnia, Kamesznica - Koniaków zaliczony, było GRUBO © JPbike


Kompan podjeżdżający zygzakiem i załapane Audi 80, chyba Quattro :) © JPbike


Piękny beskidzki widoczek © JPbike


Tędy się podjeżdża na Ochodzitą, wspomnienia takie aż musiałem poprosić o fotkę :) © JPbike


Istebna. Ci z czasów MTB Martahon znają to miejsce © JPbike

W powyższym miejscu czas na makaronową przerwę obiadową w dużej zadaszonej wiacie.


Z sentymentu odwiedziliśmy słynne istebniańskie korzonki - obecnie zdewastowane :( © JPbike

Przed nami i zgodnie z planem został do pokonania dobrze znany podjazd na Kubalonkę, zjazd do Wisły - z sentymentem mijałem miejsce, w którym kończyłem pamiętną Wyprawę Dookoła Polski, po tym dokręcamy do Ustronia, zakupy żywnościowe i jazda na wyczajony w necie kemping tuż przy brzegu Wisły.


Wisła w Ustroniu © JPbike

No i rozkładamy swoje płócienne chatki, ciepły prysznic (płatny), kolacja, piwko z chipsami i już po zmierzchu kładziemy się do spania.


Wieczór na kempingu w Ustroniu © JPbike

TRASA - na stravie.
KLIK do dnia czwartego, KLIK do dnia szóstego).

Południowe obrzeże Polski - dzień 4

Środa, 15 lipca 2026 • dodano: 11.08.2026 | Komentarze 0

Pobudka, śniadanie (w wiacie), podładowanie powerbanka, zwijanie namiotów i ruszamy o 8:50, w pochmurnych klimatach na kolejne górskie kręcenie z sakwami. Jak się później okazało - to był długi czasowo i najbardziej przewyższeniowy dzień wyprawy.


Przekraczamy graniczny most nad Popradem © JPbike


Jazda wzdłuż Popradu i linii kolejowej © JPbike


W takich klimatach przyjemnie się kręci © JPbike


Tam na górze - średniowieczny zamek w Rytrze © JPbike


Czas na kolejne i solidne wspinaczki © JPbike


Jest pięknie - Drogbas to potwierdza :) © JPbike


Ku naszej uciesze - terenowy fragmencik też się trafił :) © JPbike


Po dotarciu nad Dunajec parokrotnie dopadł nas przelotny deszcz © JPbike


Jazda wzdłuż Dunajca © JPbike


Klimatyczne spojrzenie na szczyty Beskidu Sądeckiego © JPbike


Sentymentalne spojrzenie na gorczańską wieżę na Lubaniu © JPbike

Po dotarciu do Krościenka nad Dunajcem decydujemy się na jazdę dość ruchliwą 969-tką do Dębna, by zyskać na czasie i zgodnie z planem dotrzeć tegoż dnia na nocleg gdzieś na zachód za Zakopanem, co oczywiście udało się zrobić to za widna.


Na trasie 969-tki. Tatry (poza kadrem) niestety tegoż dnia były zachmurzone © JPbike


Na zachodnim fragmencie Velo Czorsztyn © JPbike


Ten po prawej to ma gadane ze zwierzakami :) © JPbike


Czas na podjazd dnia (Biały Dunajec - Gubałówka) © JPbike


Dla takich widoczków WARTO :) © JPbike


Widoczek z podjazdu na Ząb © JPbike


Końcówka podjazdu na Gubałówkę © JPbike


Tak wygląda komercyjna rzeczywistość na Gubałówce © JPbike


Tej panoramy na znane miasto nie trzeba przedstawiać © JPbike


Najwyższy punkt wyprawy zdobyty. Piona kompanie :) © JPbike

Po zacnej przerwie na szczycie - trzeba jechać dalej, w tym przypadku mieliśmy bardzo fajny zjazd do Nowej Bystrej i dalej w stronę Czarnego Dunajca, w którym zrobiliśmy przerwę na obiadokolację w postaci dużej pizzy (nie zjedliśmy całej, więc reszta była na śniadanie następnego dnia). Po tym była już późna pora i powoli zapadał zmrok. Udaje nam się jeszcze zrobić zakupy w Biedronce i namierzyć online pole namiotowe - po dotarciu na miejsce owe pole okazało się jakby opuszczone, nikogo z obsługi nie spotkaliśmy, ważne że polanka jest wykoszona, więc bez zastanawiania rozbijamy obóz, ogarniamy się, wieczorne piwko i czas spać.


Obóz gotowy. Klimatyczny mglisty wieczór © JPbike

Jak już wspominałem na początku wpisu - to był długi i fajny dzień z najwyższym przewyższeniem na wyprawie i wypada dodać jeden minus - mocno zachmurzony "widok" na tatrzańskie szczyty.

TRASA - na stravie.
KLIK do dnia trzeciego, KLIK do dnia piątego.

Południowe obrzeże Polski - dzień 3

Wtorek, 14 lipca 2026 • dodano: 08.08.2026 | Komentarze 2

Nazajutrz, na fajnym polu namiotowym sprawnie zleciały nam zarówno śniadanie (w wiacie) i zwijanie ekwipunku turystycznego, po czym ruszamy o 8:57 na dalszą trasę, mając spoczko temperaturkę na poziomie poniżej 20°C i trochę zamglone klimaty pięknego Beskidu Niskiego.


Już od pierwszych km-ów mamy świetne humory :) © JPbike


Jest pięknie. Tylko kręcić tędy © JPbike


Wśród soczystej zieleni © JPbike

Po przejechaniu 20km wypogodziło się na dobre, można zdjąć podkoszulek i robimy przerwę w przydrożnej wiacie. Wymyśliliśmy również że wypróbuję ładowanie telefonu poprzez zamocowanie paneli solarnych do tylnych sakw - faktycznie, po ujechaniu w pięknym słońcu kilkadziesiąt km-ów cosik tam się naładowało :) 


Przejazd przez zabytkowy, żelazny most na Wisłoce w Krempnej © JPbike


Wjeżdżamy do Magurskiego Parku Narodowego © JPbike


Przejazd przez MPN przebiega przez taki podjazdowo - zjazdowy asfalcik © JPbike


Spotkanie z pieszą wiarą © JPbike

Kompan, który na tejże wyprawie zajmuje się nawigowaniem (w wersji online) parę km-ów wcześniej zapytał mnie czy możemy kawałek trasy pokonać przez Słowację - bez wahania się zgodziłem, ale i tak oznaczało to że nasza trasa wypadła z kategorii "Dookoła Polski".


Słowacki widoczek (1) © JPbike


Słowacki widoczek (2) © JPbike


Wracamy do Polski... podjazdem, który dał nam w kość © JPbike


Po wjechaniu do kraju zastajemy dwujęzyczne nazwy wiosek © JPbike


Tu miała być gruppen fota w ruchu, a wyszła stójkowa :) © JPbike


Cerkiew Opieki Matki Bożej w Hańczowej © JPbike

W miarę zbliżania się do Krynicy-Zdroju te świetne dla rowerzystów boczne asfalciki zaskakują nas zarówno pięknymi widoczkami, jak i solidnymi nachyleniami zarówno w górę, jak i w dół, czyli coś dla koneserów rasowego górskiego kręcenia :)
Żebyście wiedzieli - najlżejsze przełożenie u mnie to 32-36 (nie wspomnę o sakwiarskim obciążeniu), a u bikepackingowego kompana to 32-50...


Z cyklu "Ja w swoim turystycznym żywiole" :) © JPbike


Przejazd przez Krynicę-Zdrój (1) © JPbike


Przejazd przez Krynicę-Zdrój (2) © JPbike

Owe ładne (i tłoczne w sezonie) miasto kojarzy mi się głównie z golonkowymi maratonami - przed laty startowałem tu trzykrotnie, w 2009, 2010 i 2011.
Poza tym zatrzymaliśmy się przy małej pizzerii na obiad. Następnie kręcimy wzdłuż przygranicznej rzeki Poprad. W Muszynie odwiedzamy zakupowo Biedronkę, po czym lunął na nas deszcz, decydujemy się przeczekać w zadaszonym miejscu, trochę to trwało.


Jazda wzdłuż Popradu. Po deszczu wyszło klimatyczne słońce © JPbike

No i czas poszukać miejscówki na nocleg. Najpierw znajdujemy osłoniętą i mokro-trawiastą polankę, na której zaatakowało nas agresywne robactwo, więc szukamy dalej. W pewnym momencie kompan wpadł na pomysł sprawdzenia online pola namiotowego i faktycznie coś fajnego się znalazło, tyle że po słowackiej stronie, ale i tak bardzo nam się podobało - pięknie przystrzyżona trawa, staw z dużą rybą, zadaszona wiata, nówka prysznice.


Kolejna piękna miejscówka się trafiła © JPbike

I tak już rozbijamy namioty, wspólne wieczorne piwko, kolacja i spać.
Kolejny piękny dzień na wyprawie mieliśmy, na starość będzie co wspominać :)

TRASA - na stravie.
KLIK do dnia drugiego, KLIK do dnia czwartego.

Południowe obrzeże Polski - dzień 2

Poniedziałek, 13 lipca 2026 • dodano: 03.08.2026 | Komentarze 4

Po wczorajszym i całodniowym niewyspaniu obaj twardo spaliśmy, ale i tak o długim odsypianiu nie było mowy - trzeba jechać dalej. Poranna krzątanina sprzętowa przebiegła sprawnie, na wstępne "śniadanie" mieliśmy kawę i misie haribo, a tuż przed ruszeniem zjawił się bocian, a cały czas zastanawialiśmy się czy będziemy mieli bieszczadzkie spotkanie z niedźwiedziem... :)


Witamy w krainie niedźwiedzi i straży granicznej :) © JPbike


Drogbas pierwszy raz w życiu spogląda na piękne Bieszczady © JPbike


Sporo tu bocianów © JPbike

W Lutowiskach robimy pit-stop na zakupy żywnościowe, głównie świeże śniadanie, które spożywamy w drewnianym przystanku autobusowym.


Ten metalowy kosz na śmieci to oczywista ochrona przed niedźwiedziami © JPbike


Cerkiew w Lutowiskach, w wersji miniaturowej © JPbike


Widoczek na bieszczadzkie szczyty © JPbike


Jazda dalej trasą Wielkiej Pętli Bieszczadzkiej © JPbike


Dotarliśmy na południowo-wschodni kraniec wyprawy © JPbike


Chwila górskiego oddechu na Przełęczy Wyźniańskiej (860m) © JPbike


Klimatycznie tam, tylko kręcić tędy :) © JPbike


Kolejna wspinaczka, na Przełęcz Wyżną (872m) © JPbike


Jest pięknie :) © JPbike

Po wjechaniu na Przełęcz Wyżną mamy przed sobą fajny, dość długi i dość łagodny zjazd wśród lasów i bieszczadzkich wiosek, w jednej się zatrzymaliśmy przy sklepiku... :)
 
Na Szczerbanówce (wieża widokowa) zastajemy trochę zamglone widoki na szczyty © JPbike


Powoli i z widokowym rozmachem opuszczamy Bieszczady © JPbike


Jest fajnie - to widać :) © JPbike


Czas na pierwsze w życiu zwiedzanie Beskidu Niskiego © JPbike


Cerkiew Opieki Matki Bożej w Komańczy © JPbike

W Komańczy przysklepowy postój i kawałek dalej, tradycyjnie w przystanku autobusowym robimy makaronową przerwę obiadową.


Jazda takimi odcinkami to sama przyjemność - cisza i spokój © JPbike


Wisłok Wielki. Cerkiew św. Onufrego © JPbike


Przyjemnej jazdy ciąg dalszy © JPbike


Z cyklu "Uchwycony od tyłu" © JPbike

Po dotarciu do wioski Posada Jaśliska i uzupełnieniu wody w bidonach można szukać miejscówki na przenocowanie - tym razem natrafiliśmy na miłą niespodziankę w postaci darmowego pola biwakowego z WC i możliwością kąpieli w szerokim potoku Jasiołka.
Rozbicie obozu, kąpiel, kolacja, piwko, pogaduszki i czas spać po takim pięknym dniu :)


Za takie miejscówki na namioty pokochaliśmy Beskid Niski :) © JPbike

TRASA - na stravie.
KLIK do dnia pierwszego, KLIK do dnia trzeciego.

Powrót do Wielkopolski

Sobota, 11 lipca 2026 • dodano: 26.07.2026 | Komentarze 0

Ponieważ od następnego tygodnia rozpoczynam kilkudniową wyprawę ze starym kompanem Drogbasem przez południowe obrzeże Polski, poczynając od Przemyśla, a kończąc w Konradowie (koło Głuchołaz), to z racji że mój wyprawowy rumak stoi gotowy w Poznaniu, do tego 19 lipca mam w planie wyścig Ultra Bike Maraton w Polanicy Zdroju - to wszystko wymaga przemyślanej i zorganizowanej logistyki w postaci zostawienia auta, fulla u podnóża Gór Opawskich i powrotu szosówką do ... (jak w tytule) :)

Zatem pobudka, kawa, podgrzanie gotowego śniadania (tu mocne podziękowania dla Asi), pożegnanie z przemiłymi gospodarzami i ruszam o 8:33, do tego obciążony ze 20kg plecakiem (całą trasę dało się wytrzymać bez bólu tyłka, jestem dumny :)) na długi trip do Poznania.
Trochę spontaniczną trasę wymyślałem w trakcie, bo nie wiedziałem czy całość pokonam rowerem, czy ostatni odcinek będę wracał koleją z Wrocławia, czy z Rawicza i jeszcze do tego czołowy wiatr na większości trasy nie ułatwiał mi sprawnego szosowego pomykania.
Szczegółowej relacji nie będzie, nawet masy fotek nie cykałem, bo to jest nudne w dobie stravy, facebooka, instagrama, itp, a ja tęsknię za czasami świetności bikestats.pl ...
Jedyne godne odnotowania momenty wymagające szybkiego myślenia są takie że jak w trakcie pit-stopu przy sklepiku w Strzelinie kontaktowałem się z Drogbasem i dowiedziałem się że wspólną wyprawę rozpoczynamy... tejże nocy, a myślałem że będzie to następnego dnia...
Oczywiście oznaczało to że muszę się sprężać, by na czas dotrzeć do swojego domu w Poznaniu. Gdy tylko dotarłem do Wrocławia na dworzec kolejowy, to okazało się że kilka najbliższych składów nie ma miejsca na rowery, olałem to i kręciłem dalej (w centrum Wrocławia mają fajne wydzielone ścieżki dla rowerów, aż miło się kręciło) do Rawicza, a tam już z absolutnym luzem załapałem się na bezpośredni i prawie pusty skład PR do stolicy Wielkopolski, do której dotarłem na zaledwie 5 godzin przed odjazdem PKP do Przemyśla...



Jedyna fota z krajobrazem - to Opolszczyzna © JPbike


Jedyne ujęcie ze mną, z plecakiem i słonecznikami w tle © JPbike


Na dworcu w Rawiczu, pusto tam © JPbike

"Rozgrzewka" przedwyścigowa

Sobota, 6 czerwca 2026 • dodano: 09.06.2026 | Komentarze 0

Czerwcówkę zaplanowałem intensywnie rowerowo - tak zrobiłem, stąd w tym przedwyścigowym wpisie taki spory szosowy kilometraż, do tego z dobrym przewyższeniem, bo z pasji trzeba korzystać póki dłuższe wolne, a odpoczywać ja to będę w grobie :)

Start o 11:11, w pięknej letniej pogodzie i 25°C. Obrałem szosową trasę biegnącą w rejonie czesko - polskiego pogranicza, z dodatkiem dwóch znanych mi przełęczy - Lądeckiej (665m) i Jaworowej (707m), zresztą właśnie na tamtych górskich odcinkach kręciło mi się najprzyjemniej, a cała reszta trasy to głównie polne szosowe myk - myk z miłymi widoczkami na góry.


Na takich świetnych czeskich asfalcikach szoskę da się lubić :) © JPbike


Javornik, miejski widoczek na zamek Jánský Vrch © JPbike


Lądek Zdrój. Zabytkowy most odbudowali po powodzi z września 2024 © JPbike


Glacensis na Przełęczy Jaworowej (707m), tylko rower mam nieodpowiedni :) © JPbike


Na Rynku w Złotym Stoku © JPbike


Sielanka na drodze powrotnej. W tle Biskupia Kopa (890m) © JPbike

Wolny poniedziałek :)

Poniedziałek, 25 maja 2026 • dodano: 26.05.2026 | Komentarze 0

... więc można bez spiny zrobić stówkę na rowerze :)
Start o 10:39, w ciepłej (27°C) i słonecznej aurze, z dodatkiem wielkopolskiej tradycji - wiatru.
Trasa obrana spontanicznie, asfaltowo - terenowa i głównie na północ od Poznania.
W wyprawowiczu zamontowałem nówkę tylną oponę i większy blacik 36 - bardziej nadający się na płaszczyzny z pagórkami, a jak przyjdzie czas na wyprawy z dodatkiem gór to zakładam z powrotem dotychczasową zębatkę 32.
Natomiast owa stówka przebiegła spoczko. Najprzyjemniej się kręciło przez leśne odcinki, pit-stop był w połowie trasy - przy Torze Motocrossowym w Obornikach (powspominałem sobie ściganko XC), spotkałem sakwiarza na góralu (jak ja), natomiast przejeżdżając końcowe km-y poznańskimi pieszo-roewrówkami m.in. mijałem dziewczynę z wąsem, jak i muzułmankę w złocistych obcasach, cóż ...


Przez las, czyli pomykanie z przyjemnością :) © JPbike


Warta i Tor Motocrossowy w Obornikach © JPbike


Taka tam dronowa dokumentacja z mej trasy :) © JPbike