Południowe obrzeże Polski - dzień 3

Wtorek, 14 lipca 2026 • dodano: 08.08.2026 | Komentarze 2

Nazajutrz, na fajnym polu namiotowym sprawnie zleciały nam zarówno śniadanie (w wiacie) i zwijanie ekwipunku turystycznego, po czym ruszamy o 8:57 na dalszą trasę, mając spoczko temperaturkę na poziomie poniżej 20°C i trochę zamglone klimaty pięknego Beskidu Niskiego.


Już od pierwszych km-ów mamy świetne humory :) © JPbike


Jest pięknie. Tylko kręcić tędy © JPbike


Wśród soczystej zieleni © JPbike

Po przejechaniu 20km wypogodziło się na dobre, można zdjąć podkoszulek i robimy przerwę w przydrożnej wiacie. Wymyśliliśmy również że wypróbuję ładowanie telefonu poprzez zamocowanie paneli solarnych do tylnych sakw - faktycznie, po ujechaniu w pięknym słońcu kilkadziesiąt km-ów cosik tam się naładowało :) 


Przejazd przez zabytkowy, żelazny most na Wisłoce w Krempnej © JPbike


Wjeżdżamy do Magurskiego Parku Narodowego © JPbike


Przejazd przez MPN przebiega przez taki podjazdowo - zjazdowy asfalcik © JPbike


Spotkanie z pieszą wiarą © JPbike

Kompan, który na tejże wyprawie zajmuje się nawigowaniem (w wersji online) parę km-ów wcześniej zapytał mnie czy możemy kawałek trasy pokonać przez Słowację - bez wahania się zgodziłem, ale i tak oznaczało to że nasza trasa wypadła z kategorii "Dookoła Polski".


Słowacki widoczek (1) © JPbike


Słowacki widoczek (2) © JPbike


Wracamy do Polski... podjazdem, który dał nam w kość © JPbike


Po wjechaniu do kraju zastajemy dwujęzyczne nazwy wiosek © JPbike


Tu miała być gruppen fota w ruchu, a wyszła stójkowa :) © JPbike


Cerkiew Opieki Matki Bożej w Hańczowej © JPbike

W miarę zbliżania się do Krynicy-Zdroju te świetne dla rowerzystów boczne asfalciki zaskakują nas zarówno pięknymi widoczkami, jak i solidnymi nachyleniami zarówno w górę, jak i w dół, czyli coś dla koneserów rasowego górskiego kręcenia :)
Żebyście wiedzieli - najlżejsze przełożenie u mnie to 32-36 (nie wspomnę o sakwiarskim obciążeniu), a u bikepackingowego kompana to 32-50...


Z cyklu "Ja w swoim turystycznym żywiole" :) © JPbike


Przejazd przez Krynicę-Zdrój (1) © JPbike


Przejazd przez Krynicę-Zdrój (2) © JPbike

Owe ładne (i tłoczne w sezonie) miasto kojarzy mi się głównie z golonkowymi maratonami - przed laty startowałem tu trzykrotnie, w 2009, 2010 i 2011.
Poza tym zatrzymaliśmy się przy małej pizzerii na obiad. Następnie kręcimy wzdłuż przygranicznej rzeki Poprad. W Muszynie odwiedzamy zakupowo Biedronkę, po czym lunął na nas deszcz, decydujemy się przeczekać w zadaszonym miejscu, trochę to trwało.


Jazda wzdłuż Popradu. Po deszczu wyszło klimatyczne słońce © JPbike

No i czas poszukać miejscówki na nocleg. Najpierw znajdujemy osłoniętą i mokro-trawiastą polankę, na której zaatakowało nas agresywne robactwo, więc szukamy dalej. W pewnym momencie kompan wpadł na pomysł sprawdzenia online pola namiotowego i faktycznie coś fajnego się znalazło, tyle że po słowackiej stronie, ale i tak bardzo nam się podobało - pięknie przystrzyżona trawa, staw z dużą rybą, zadaszona wiata, nówka prysznice.


Kolejna piękna miejscówka się trafiła © JPbike

I tak już rozbijamy namioty, wspólne wieczorne piwko, kolacja i spać.
Kolejny piękny dzień na wyprawie mieliśmy, na starość będzie co wspominać :)


TRASA - na stravie.
KLIK do dnia drugiego, KLIK do dnia czwartego.