http://JPbike.bikestats.pl Mon, 17 Aug 2026 21:36:04 GMT bikestats.pl https://www.bikestats.pl/images/logo/bikestats-logo-ns_2x.png https://www.bikestats.pl/ Feed wygenerowany przez bikestats.pl Mon, 17 Aug 2026 21:36:04 GMT http://JPbike.bikestats.pl/2608559,Poludniowe-obrzeze-Polski-dzien-4.html

Przekraczamy graniczny most nad Popradem © JPbike


Jazda wzdłuż Popradu i linii kolejowej © JPbike


W takich klimatach przyjemnie się kręci © JPbike


Tam na górze - średniowieczny zamek w Rytrze © JPbike


Czas na kolejne i solidne wspinaczki © JPbike


Jest pięknie - Drogbas to potwierdza :) © JPbike


Ku naszej uciesze - terenowy fragmencik też się trafił :) © JPbike


Po dotarciu nad Dunajec parokrotnie dopadł nas przelotny deszcz © JPbike


Jazda wzdłuż Dunajca © JPbike


Klimatyczne spojrzenie na szczyty Beskidu Sądeckiego © JPbike


Sentymentalne spojrzenie na gorczańską wieżę na Lubaniu © JPbike

Po dotarciu do Krościenka nad Dunajcem decydujemy się na jazdę dość ruchliwą 969-tką do Dębna, by zyskać na czasie i zgodnie z planem dotrzeć tegoż dnia na nocleg gdzieś na zachód za Zakopanem, co oczywiście udało się zrobić to za widna.


Na trasie 969-tki. Tatry (poza kadrem) niestety tegoż dnia były zachmurzone © JPbike


Na zachodnim fragmencie Velo Czorsztyn © JPbike


Ten po prawej to ma gadane ze zwierzakami :) © JPbike


Czas na podjazd dnia (Biały Dunajec - Gubałówka) © JPbike


Dla takich widoczków WARTO :) © JPbike


Widoczek z podjazdu na Ząb © JPbike


Końcówka podjazdu na Gubałówkę © JPbike


Tak wygląda komercyjna rzeczywistość na Gubałówce © JPbike


Tej panoramy na znane miasto nie trzeba przedstawiać © JPbike


Najwyższy punkt wyprawy zdobyty. Piona kompanie :) © JPbike

Po zacnej przerwie na szczycie - trzeba jechać dalej, w tym przypadku mieliśmy bardzo fajny zjazd do Nowej Bystrej i dalej w stronę Czarnego Dunajca, w którym zrobiliśmy przerwę na obiadokolację w postaci dużej pizzy (nie zjedliśmy całej, więc reszta była na śniadanie następnego dnia). Po tym była już późna pora i powoli zapadał zmrok. Udaje nam się jeszcze zrobić zakupy w Biedronce i namierzyć online pole namiotowe - po dotarciu na miejsce owe pole okazało się jakby opuszczone, nikogo z obsługi nie spotkaliśmy, ważne że polanka jest wykoszona, więc bez zastanawiania rozbijamy obóz, ogarniamy się, wieczorne piwko i czas spać.


Obóz gotowy. Klimatyczny mglisty wieczór © JPbike

Jak już wspominałem na początku wpisu - to był długi i fajny dzień z najwyższym przewyższeniem na wyprawie i wypada dodać jeden minus - mocno zachmurzony "widok" na tatrzańskie szczyty.


TRASA - na stravie.
KLIK do dnia trzeciego, KLIK do dnia piątego (w przygotowaniu).
Data wpisu: 15.07.2026
Wszystkie km: 154.64]]> JPbike Tue, 11 Aug 2026 18:13:35 GMT 2026-07-15 154.64 0.3 08:26:00 http://JPbike.bikestats.pl/2607294,Poludniowe-obrzeze-Polski-dzien-3.html

Już od pierwszych km-ów mamy świetne humory :) © JPbike


Jest pięknie. Tylko kręcić tędy © JPbike


Wśród soczystej zieleni © JPbike

Po przejechaniu 20km wypogodziło się na dobre, można zdjąć podkoszulek i robimy przerwę w przydrożnej wiacie. Wymyśliliśmy również że wypróbuję ładowanie telefonu poprzez zamocowanie paneli solarnych do tylnych sakw - faktycznie, po ujechaniu w pięknym słońcu kilkadziesiąt km-ów cosik tam się naładowało :) 


Przejazd przez zabytkowy, żelazny most na Wisłoce w Krempnej © JPbike


Wjeżdżamy do Magurskiego Parku Narodowego © JPbike


Przejazd przez MPN przebiega przez taki podjazdowo - zjazdowy asfalcik © JPbike


Spotkanie z pieszą wiarą © JPbike

Kompan, który na tejże wyprawie zajmuje się nawigowaniem (w wersji online) parę km-ów wcześniej zapytał mnie czy możemy kawałek trasy pokonać przez Słowację - bez wahania się zgodziłem, ale i tak oznaczało to że nasza trasa wypadła z kategorii "Dookoła Polski".


Słowacki widoczek (1) © JPbike


Słowacki widoczek (2) © JPbike


Wracamy do Polski... podjazdem, który dał nam w kość © JPbike


Po wjechaniu do kraju zastajemy dwujęzyczne nazwy wiosek © JPbike


Tu miała być gruppen fota w ruchu, a wyszła stójkowa :) © JPbike


Cerkiew Opieki Matki Bożej w Hańczowej © JPbike

W miarę zbliżania się do Krynicy-Zdroju te świetne dla rowerzystów boczne asfalciki zaskakują nas zarówno pięknymi widoczkami, jak i solidnymi nachyleniami zarówno w górę, jak i w dół, czyli coś dla koneserów rasowego górskiego kręcenia :)
Żebyście wiedzieli - najlżejsze przełożenie u mnie to 32-36 (nie wspomnę o sakwiarskim obciążeniu), a u bikepackingowego kompana to 32-50...


Z cyklu "Ja w swoim turystycznym żywiole" :) © JPbike


Przejazd przez Krynicę-Zdrój (1) © JPbike


Przejazd przez Krynicę-Zdrój (2) © JPbike

Owe ładne (i tłoczne w sezonie) miasto kojarzy mi się głównie z golonkowymi maratonami - przed laty startowałem tu trzykrotnie, w 2009, 2010 i 2011.
Poza tym zatrzymaliśmy się przy małej pizzerii na obiad. Następnie kręcimy wzdłuż przygranicznej rzeki Poprad. W Muszynie odwiedzamy zakupowo Biedronkę, po czym lunął na nas deszcz, decydujemy się przeczekać w zadaszonym miejscu, trochę to trwało.


Jazda wzdłuż Popradu. Po deszczu wyszło klimatyczne słońce © JPbike

No i czas poszukać miejscówki na nocleg. Najpierw znajdujemy osłoniętą i mokro-trawiastą polankę, na której zaatakowało nas agresywne robactwo, więc szukamy dalej. W pewnym momencie kompan wpadł na pomysł sprawdzenia online pola namiotowego i faktycznie coś fajnego się znalazło, tyle że po słowackiej stronie, ale i tak bardzo nam się podobało - pięknie przystrzyżona trawa, staw z dużą rybą, zadaszona wiata, nówka prysznice.


Kolejna piękna miejscówka się trafiła © JPbike

I tak już rozbijamy namioty, wspólne wieczorne piwko, kolacja i spać.
Kolejny piękny dzień na wyprawie mieliśmy, na starość będzie co wspominać :)


TRASA - na stravie.
KLIK do dnia drugiego, KLIK do dnia czwartego.

Data wpisu: 14.07.2026
Wszystkie km: 126.09]]> JPbike Sat, 08 Aug 2026 18:52:06 GMT 2026-07-14 126.09 0 07:14:00 http://JPbike.bikestats.pl/2605416,Poludniowe-obrzeze-Polski-dzien-2.html

Witamy w krainie niedźwiedzi i straży granicznej :) © JPbike


Drogbas pierwszy raz w życiu spogląda na piękne Bieszczady © JPbike


Sporo tu bocianów © JPbike

W Lutowiskach robimy pit-stop na zakupy żywnościowe, głównie świeże śniadanie, które spożywamy w drewnianym przystanku autobusowym.


Ten metalowy kosz na śmieci to oczywista ochrona przed niedźwiedziami © JPbike


Cerkiew w Lutowiskach, w wersji miniaturowej © JPbike


Widoczek na bieszczadzkie szczyty © JPbike


Jazda dalej trasą Wielkiej Pętli Bieszczadzkiej © JPbike


Dotarliśmy na południowo-wschodni kraniec wyprawy © JPbike


Chwila górskiego oddechu na Przełęczy Wyźniańskiej (860m) © JPbike


Klimatycznie tam, tylko kręcić tędy :) © JPbike


Kolejna wspinaczka, na Przełęcz Wyżną (872m) © JPbike


Jest pięknie :) © JPbike

Po wjechaniu na Przełęcz Wyżną mamy przed sobą fajny, dość długi i dość łagodny zjazd wśród lasów i bieszczadzkich wiosek, w jednej się zatrzymaliśmy przy sklepiku... :)
 
Na Szczerbanówce (wieża widokowa) zastajemy trochę zamglone widoki na szczyty © JPbike


Powoli i z widokowym rozmachem opuszczamy Bieszczady © JPbike


Jest fajnie - to widać :) © JPbike


Czas na pierwsze w życiu zwiedzanie Beskidu Niskiego © JPbike


Cerkiew Opieki Matki Bożej w Komańczy © JPbike

W Komańczy przysklepowy postój i kawałek dalej, tradycyjnie w przystanku autobusowym robimy makaronową przerwę obiadową.


Jazda takimi odcinkami to sama przyjemność - cisza i spokój © JPbike


Wisłok Wielki. Cerkiew św. Onufrego © JPbike


Przyjemnej jazdy ciąg dalszy © JPbike


Z cyklu "Uchwycony od tyłu" © JPbike

Po dotarciu do wioski Posada Jaśliska i uzupełnieniu wody w bidonach można szukać miejscówki na przenocowanie - tym razem natrafiliśmy na miłą niespodziankę w postaci darmowego pola biwakowego z WC i możliwością kąpieli w szerokim potoku Jasiołka.
Rozbicie obozu, kąpiel, kolacja, piwko, pogaduszki i czas spać po takim pięknym dniu :)


Za takie miejscówki na namioty pokochaliśmy Beskid Niski :) © JPbike


TRASA - na stravie.
KLIK do dnia pierwszego, KLIK do dnia trzeciego.

Data wpisu: 13.07.2026
Wszystkie km: 132.28]]> JPbike Mon, 03 Aug 2026 18:00:17 GMT 2026-07-13 132.28 0 06:37:00 http://JPbike.bikestats.pl/2604566,Poludniowe-obrzeze-Polski-dzien-1.html W tym sezonie tak wyszło że nie mieliśmy ambitnych planów, zatem padł spontaniczny pomysł na tytułowe kręcenie, poczynając od Przemyśla, a kończąc u podnóża Sudetów (koło Głuchołaz), ponoć przy takiej okazji postanowiłem nadrobić górskie zaległości z pamiętnej Wyprawy Dookoła Polski, podczas której z racji braku dłuższego wolnego musiałem w Wiśle odłączyć się od fantastycznej ekipy i wrócić do Poznania, ależ to były fajne czasy, gdy jeszcze nie miałem na sobie siwizny :)

Po wczorajszej relacji napiszę tylko że na zrobienie kolarskiego prania, uszykowania i spakowanie sprzętu do sakw miałem zaledwie 3 godziny, co oczywiście udało mi się, głównie dzięki nabraniu wprawy i doświadczeń z poprzednich wypraw. Jedyny minus - nie mam żadnego żarcia, na szczęście kompan był na to przygotowany niezłym zapasem jedzonka :)

No to już po północy byłem gotów i jazda przez wieczorny Poznań na dworzec kolejowy, na którym oczywiście spotkałem kompana. Nasz pociąg do Przemyśla odjeżdża po 1:30, zatem spoczko mieliśmy czas i okazało się że w tym czasie do naszego składu doczepiali kolejne wagony, po wejściu na pokład zastajemy tłok i jedynie 3 wieszaki na rowery, na szczęście to MY byliśmy jedynymi rowerzystami, uff :)
Początkowo ten tłoczny skład nas zniechęcił do zajęcia zarezerwowanych miejsc na fotelach (porozrzucali nas w dwóch różnych miejscach, taki urok PKP) i przez jakiś czas siedzieliśmy na podłodze obok swoich rumaków. Po drodze wsiadła fajna bikerka z wypasionym gravelem, którą nawet znam z widzenia (z instagrama) :)
Później owo siedzenie na podłodze znudziło nas i udaliśmy się na swoje siedzące miejsca, Drogbas siedział bliżej naszych rowerów i pilnował ich, a ja tkwiłem na drugim końcu wagonu, od czasu do czasu próbując zdrzemnąć i podziwiałem nierówną walkę współpasażerów z zepsutą elektryką drzwi przesuwnych i prowadzących głównie do WC (dla przypomnienia - taki urok PKP).

No dobra, w sumie cała ta podróż koleją trwała prawie 8 godzin, dało się wytrzymać i obaj zapisujemy to w swoich życiorysach jako najdłuższe kolejowanie z rowerem.



Na dworcu w Przemyślu. Czas rozpocząć wyprawę © JPbike


Przemyśl z taką miejscówką wpadł nam w oko © JPbike


Z wąskimi podjazdami lekko tam nie jest © JPbike


Podziwianie panoramy Przemyśla © JPbike


Jazda dalej, na właściwą trasę, w stronę Bieszczad © JPbike


Kapliczka napotkana na podjeżdziku © JPbike


Zaczynają się miłe dla nas górskie klimaty © JPbike


Droga do Arłamowa, pewnie znacie to miejsce :) © JPbike

Drodzy czytelnicy mojego bloga, zapewne nie uwierzycie że... obok powyższego miejsca, podczas przerwy na wyjątkowy męski napój spotkaliśmy... trenującą Anitę Włodarczyk i jej trenera, zresztą wspólnej fotki nie będzie, bo MY w 100% rozumiemy że nie należy przeszkadzać profesjonalnym sportowcom w trakcie treningów :)


Wjeżdżamy na południowo-wschodni kraniec Polski © JPbike


Podkarpacka przerwa, by coś przekąsić © JPbike


Aerodynamiczny zjazd z wykonaniu kompana © JPbike


Cerkiew Narodzenia Najświętszej Marii Panny w Liskowatem © JPbike


Podkarpackie klimaty © JPbike


Wpadła nam w oko taka zacna i stara chata © JPbike

Po dotarciu do Ustrzyk Dolnych i zrobieniu zakupów czas poszukać miejsca na przenocowanie, bo przez cały dzień zmagaliśmy się z wiadomym niewyspaniem. W owym mieście, po sprawdzeniu w mobilnym necie pola namiotowego i dotarciu do niego okazuje się że zamiast campingu jest tam... nowo powstały pump track. No to kręciliśmy dalej, w stronę Ustrzyk Górnych i częściowo po mokrej nawierzchni.


Na trasie Wielkiej Pętli Bieszczadzkiej © JPbike

Miejsce na nocleg znajdujemy za wioską Czarna Górna, średniej wielkości wykoszoną polankę na niezłej wysokości (ponad 600m) i obok zaniedbanych zabudowań obrośniętych wysokimi chaszczami. Rozbicie namiotów, rozwieszenie mojego prania, kolacja, pogaduszki, obowiązkowe PIWKO i można iść spać.


Fajna miejscówka na obozik się znalazła © JPbike


TRASA - na stravie.
KLIK do dnia drugiego.

Data wpisu: 12.07.2026
Wszystkie km: 87.4]]> JPbike Sat, 01 Aug 2026 17:08:01 GMT 2026-07-12 87.4 0 05:26:00 http://JPbike.bikestats.pl/2602313,Powrot-do-Wielkopolski.html
Zatem pobudka, kawa, podgrzanie gotowego śniadania (tu mocne podziękowania dla Asi), pożegnanie z przemiłymi gospodarzami i ruszam o 8:33, do tego obciążony ze 20kg plecakiem (całą trasę dało się wytrzymać bez bólu tyłka, jestem dumny :)) na długi trip do Poznania.
Trochę spontaniczną trasę wymyślałem w trakcie, bo nie wiedziałem czy całość pokonam rowerem, czy ostatni odcinek będę wracał koleją z Wrocławia, czy z Rawicza i jeszcze do tego czołowy wiatr na większości trasy nie ułatwiał mi sprawnego szosowego pomykania.
Szczegółowej relacji nie będzie, nawet masy fotek nie cykałem, bo to jest nudne w dobie stravy, facebooka, instagrama, itp, a ja tęsknię za czasami świetności bikestats.pl ...
Jedyne godne odnotowania momenty wymagające szybkiego myślenia są takie że jak w trakcie pit-stopu przy sklepiku w Strzelinie kontaktowałem się z Drogbasem i dowiedziałem się że wspólną wyprawę rozpoczynamy... tejże nocy, a myślałem że będzie to następnego dnia...
Oczywiście oznaczało to że muszę się sprężać, by na czas dotrzeć do swojego domu w Poznaniu. Gdy tylko dotarłem do Wrocławia na dworzec kolejowy, to okazało się że kilka najbliższych składów nie ma miejsca na rowery, olałem to i kręciłem dalej (w centrum Wrocławia mają fajne wydzielone ścieżki dla rowerów, aż miło się kręciło) do Rawicza, a tam już z absolutnym luzem załapałem się na bezpośredni i prawie pusty skład PR do stolicy Wielkopolski, do której dotarłem na zaledwie 5 godzin przed odjazdem PKP do Przemyśla...



Jedyna fota z krajobrazem - to Opolszczyzna © JPbike


Jedyne ujęcie ze mną, z plecakiem i słonecznikami w tle © JPbike


Na dworcu w Rawiczu, pusto tam © JPbike

Data wpisu: 11.07.2026
Wszystkie km: 195.26]]> JPbike Sun, 26 Jul 2026 16:47:54 GMT 2026-07-11 195.26 0 08:13:00 http://JPbike.bikestats.pl/2602266,Opawska-przejazdzka-MTB.html Luźne, terenowe kręcenie po stokach Gór Opawskich.


Klimatyczna namiastka Gór Opawskich © JPbike


W dalszym ciągu Czesi mają minusa za taki nieubity tłuczeń © JPbike

Data wpisu: 10.07.2026
Wszystkie km: 48.25]]> JPbike Sun, 26 Jul 2026 14:38:08 GMT 2026-07-10 48.25 26 02:54:00 http://JPbike.bikestats.pl/2601031,Opawskie-smaczki-MTB.html Trasa MTB po znanych mi opawskich ścieżkach i duktach.
Jak na rasowego MTB-owca przystało - było wszystko co mi potrzebne by wyżyć i wyszaleć się, czyli długie podjazdy, techniczne zjazdy, kamienie, korzenie, luźniejsze szuterki by odsapnąć, no i piękne widoczki :)


W trakcie podjazdu na Biskupią Kopę (890m) © JPbike


Widoczkowy zjazd z tejże opawskiej góry © JPbike


Srebrna Kopa (785m) coraz bardziej zarasta © JPbike


Hardcorowy zjazd czerwonym ze Srebrnej Kopy © JPbike

Data wpisu: 09.07.2026
Wszystkie km: 34.04]]> JPbike Thu, 23 Jul 2026 13:35:32 GMT 2026-07-09 34.04 28 02:32:00 http://JPbike.bikestats.pl/2595672,Troche-asfaltowego-up-down.html Jak w tytule - obrałem treningowo szosową trasę po znanych mi okolicznych górkach.
Zaliczone dwa solidne podjazdy (na ponad 700m) i dwa mniejsze. Dobrej formy w dalszym ciągu mi brak - zauważyłem to w momencie, gdy na 3% podjeździe z niezłą prędkością wyprzedził mnie PRO szoson i dalej szybko znikał z pola widzenia...


Na wąskim i bocznym asfalciku bardzo przyjemnie się kręci © JPbike


Fragment czeskiej Cyklotrasy 55, asfalt równy jak stół © JPbike

Data wpisu: 08.07.2026
Wszystkie km: 61.47]]> JPbike Thu, 09 Jul 2026 14:47:27 GMT 2026-07-08 61.47 0 02:47:00 http://JPbike.bikestats.pl/2595655,Polna-przejazdzka-z-dziewczynami.html Dziewczyny same mnie poprosiły o wspólną wycieczkę rowerową - takie chwile bardzo cieszą :)
Najpierw 2.5km z Lilą i Gabi, po drodze panienki pokazały mi kilka atrakcji - ukryty tunel pod polnym mostkiem, ruinę polnej kapliczki, odwiedziliśmy zagrodę z alpakami, parę przydrożnych owoców pozrywaliśmy. Następnie zaliczyłem kilometrową przejażdżkę z najmłodszą - udaliśmy się odwiedzić osiołki :)


A jakże fajnie pokręcić z dzieciakami :) © JPbike

Data wpisu: 08.07.2026
Wszystkie km: 3.56]]> JPbike Thu, 09 Jul 2026 14:30:04 GMT 2026-07-08 3.56 3.56 00:27:00 http://JPbike.bikestats.pl/2595413,Testowanie-trasy-MP-XCO-w-Polanicy-Zdroju.html Po spoczko dotarciu na miejsce, o 15:30 dopadł mnie deszcz, na szczęście padało tylko kilkanaście minut, no to wskok w kolarskie portki i ruszam na trasę.
Runda ma ze 3.5km i około 130m w pionie, czyli jest co robić na mocnych podjazdach i zjazdach, na sporej części trasy podłoże jest twarde (ubity żwir), jak i nie brakuje naturalnej leśnej nawierzchni. Mnóstwo zakrętasów jest fajnie wyprofilowanych, natomiast odcinków wymagających techniki jest sporo - rockgardeny zarówno zjazdowe, jak i podjazdowe (te drugie ciężko i sprawnie przejechać - wymagają wprawy), belki drewniane, kilka niezłych dropów - jak na razie jednego i najtrudniejszego, bo umiejscowionego na ostrym zakręcie nie rozgryzłem, dwie hopy z dołem pośrodku i wymagające dobrego rozpędu, by to przeskoczyć - tego też nie rozgryzłem, albo po prostu... jestem już na to za stary :)
W sumie na tej trasie przejechałem 5 okrążeń, z czego 2 pierwsze zapoznawcze i z dodatkiem fotek, a reszta prawie jak na wyścigu, co widać po tętnie. Ogólnie jak złapałem flow to całkiem fajnie się zabawiłem, ale i tak nie planuję wystartować na MP - po prostu obecna forma (i waga :)) nie ta.


Na miejscu wszystko to nówka sztuka © JPbike


Rockgardenowe ostro w dół © JPbike


Jeden z wielu fajnie wyprofilowanych zakrętasów © JPbike


No to hop w dół © JPbike


W dół po kamieniach, czyli jeździć trzeba umieć © JPbike


Takie zawijasy podjazdowe mi się podobają © JPbike


Fragment grubego i naturalnego zjazdu po korzonkach © JPbike


Końcówka rundy i mostek krzyżujący trasę © JPbike


Świetna taka myjnia rowerowa © JPbike

Data wpisu: 07.07.2026
Wszystkie km: 19.29]]> JPbike Wed, 08 Jul 2026 18:13:22 GMT 2026-07-07 19.29 19.29 01:48:00